но один из воинов копьём пронзил Ему рёбра, и тотчас истекла кровь и вода.
Instead, one of the soldiers pierced Jesus’ side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.
But one of the soldiers pierced his side with a spear, and at once there came out blood and water.
But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.
One of the soldiers, however, pierced his side with a spear, and immediately blood and water flowed out.
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.
but one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately there came out blood and water.