После сего явился в ином образе двум из них на дороге, когда они шли в селение.
Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.
After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country.
After that, He appeared in a different form to two of them while they were walking along on their way to the country.
Afterward he appeared in a different form to two of his followers who were walking from Jerusalem into the country.
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
After that, He appeared in another form to two of them as they walked and went into the country.
And after these things he was manifested in another form to two of them as they walked, going into the country;