поле есть мир; доброе семя — это сыны Царствия, а плевелы — сыны лукавого;
The field is the world, and the good seed stands for the people of the kingdom. The weeds are the people of the evil one,
The field is the world, and the good seed is the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,
and the field is the world; and as for the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;
The field is the world, and the good seed represents the people of the Kingdom. The weeds are the people who belong to the evil one.
The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.
and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom, but the darnel are the sons of the evil [one];