Ибо так говорил мне Господь, держа на мне крепкую руку и внушая мне не ходить путём сего народа, и сказал:
This is what the Lord says to me with his strong hand upon me, warning me not to follow the way of this people:
For the Lord spoke thus to me with his strong hand upon me, and warned me not to walk in the way of this people, saying:
For thus the LORD spoke to me with mighty power and instructed me not to walk in the way of this people, saying,
The LORD has given me a strong warning not to think like everyone else does. He said,
For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
For the Lord spoke thus to me with [i]a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying:
For Jehovah spoke thus to me with a strong hand, and he instructed me not to walk in the way of this people, saying,