проси себе знамения у Господа, Бога твоего: проси или в глубине, или на высоте.
“Ask the Lord your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights.”
“Ask a sign of the Lord yourf God; let it be deep as Sheol or high as heaven.”
“Ask a sign for yourself from the LORD your God; make it deep as Sheol or high as heaven.”
“Ask the LORD your God for a sign of confirmation, Ahaz. Make it as difficult as you want — as high as heaven or as deep as the place of the dead.e”
Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
“Ask a sign for yourself from the Lord your God; [h]ask it either in the depth or in the height above.”
Ask for thee a sign from Jehovah thy God; ask for it in the deep, or in the height above.