Библия Пс Псалтирь 31:7 (30) › сравнение

Псалтирь 31:7 (30)

Сравнение:
Псалтирь 31:7 (30)


Ненавижу почитателей суетных идолов, но на Господа уповаю. [Пс 30:7 (31)]

I will be glad and rejoice in your love, for you saw my affliction and knew the anguish of my soul.

I will rejoice and be glad in your steadfast love, because you have seen my affliction; you have known the distress of my soul,

I will rejoice and be glad in Your lovingkindness, Because You have seen my affliction; You have known the troubles of my soul,

I will be glad and rejoice in your unfailing love, for you have seen my troubles, and you care about the anguish of my soul.

I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

I will be glad and rejoice in Your mercy, For You have considered my trouble; You have known my soul in [d]adversities,

I will be glad and rejoice in thy loving-kindness, for thou hast seen mine affliction; thou hast known the troubles of my soul,
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.