Библия Пс Псалтирь 133:2 (132) › сравнение

Псалтирь 133:2 (132)

Сравнение:
Псалтирь 133:2 (132)


Это — как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его; [Пс 132:2 (133)]

It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron’s beard, down on the collar of his robe.

It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes!

It is like the precious oil upon the head, Coming down upon the beard, Even Aaron’s beard, Coming down upon the edge of his robes.

For harmony is as precious as the anointing oil that was poured over Aaron’s head, that ran down his beard and onto the border of his robe.

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

It is like the precious oil upon the head, Running down on the beard, The beard of Aaron, Running down on the edge of his garments.

Like the precious oil upon the head, that ran down upon the beard, upon Aaron's beard, that ran down to the hem of his garments;
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.