и раздражали Бога делами своими, и вторглась к ним язва.
[Пс 105:29 (106)]
they aroused the Lord’s anger by their wicked deeds, and a plague broke out among them.
they provoked the Lord to anger with their deeds, and a plague broke out among them.
Thus they provoked Him to anger with their deeds, And the plague broke out among them.
They angered the LORD with all these things, so a plague broke out among them.
Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
Thus they provoked Him to anger with their deeds, And the plague broke out among them.
And they provoked [him] to anger with their doings; and a plague broke out among them.