И отвечал царь Артаксеркс и сказал царице Есфири: кто это такой, и где тот, который отважился в сердце своём сделать так?
King Xerxes asked Queen Esther, “Who is he? Where is he — the man who has dared to do such a thing?”
Then King Ahasuerus said to Queen Esther, “Who is he, and where is he, who has dareda to do this?”
Then King Ahasuerus asked Queen Esther, “Who is he, and where is he, who would presume to do thus?”
“Who would do such a thing?” King Xerxes demanded. “Who would be so presumptuous as to touch you?”
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
So King Ahasuerus answered and said to Queen Esther, “Who is he, and where is he, who would dare presume in his heart to do such a thing?”
And king Ahasuerus spoke and said to Esther the queen, Who is he, and where is he that has filled his heart to do so?