Хотя высоты не были отменены у Израиля, но сердце Асы было вполне предано Господу во все дни его.
Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life.
But the high places were not taken out of Israel. Nevertheless, the heart of Asa was wholly true all his days.
But the high places were not removed from Israel; nevertheless Asa’s heart was blameless all his days.
Although the pagan shrines were not removed from Israel, Asa’s heart remained completely faithful throughout his life.
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
But the [h]high places were not removed from Israel. Nevertheless the heart of Asa was loyal all his days.
But the high places were not removed from Israel; only, Asa's heart was perfect all his days.