и опустошённая земля будет возделываема, быв пустынею в глазах всякого мимоходящего,
Das verwüstete Land soll wieder gepflügt werden, nachdem es verheert war vor den Augen aller, die vorüberzogen.
Das verwüstete Land soll wieder gepflüget werden, dafür, daß es verheeret war, daß es sehen sollen alle, die dadurch gehen,
Und das verwüstete Land soll bebaut werdenⓧ, statt dass es als Einöde daliegt vor den Augen jedes Vorüberziehendenⓨ.
Das verwüstete Land soll wieder bearbeitet werden, nachdem es zuvor wüste lag vor allen, die vorübergingen.