Библия › Иер Иеремия 30:19 › сравнение

Иеремия 30:19

Сравнение:
Иеремия 30:19


И вознесутся из них благодарение и голос веселящихся; и Я умножу их, и не будут умаляться, и прославлю их, и не будут унижены.

Und es soll aus ihr erschallen Lob- und Freudengesang; denn ich will sie mehren und nicht mindern, ich will sie herrlich machen und nicht geringer.

Und soll von dannen herausgehen Lob- und Freudengesang; denn ich will sie mehren und nicht mindern; ich will sie herrlich machen und nicht kleinern.

und Lobgesang und die Stimme der Spielenden[20] soll ‹wieder› von ihnen ausgehenⓕ. Und ich will sie vermehren, und sie werden sich nicht vermindern. Und ich will sie herrlich machenⓖ, und sie werden nicht gering ‹geachtet› werdenⓗ.

und es soll von da ausgehen Loben und Lachen; ich will sie mehren und nicht mindern, ich will sie verherrlichen und sie sollen nicht abnehmen.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.