Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему;
Antworte dem Toren nicht nach seiner Torheit, daß du ihm nicht gleich werdest.
Antworte dem Narren nicht mich seiner Narrheit, daß du ihm nicht auch gleich werdest.
Antworte dem Toren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich wirst!
Antworte dem Narren nicht nach seiner Narrheit, damit du ihm nicht gleichest;