Помысл глупости — грех, и кощунник — мерзость для людей.
Das Vorhaben des Toren ist Sünde, und der Spötter ist den Leuten ein Greuel. —
Des Narren Tücke ist Sünde; und der Spötter ist ein Greuel vor den Leuten.
Die Ränke des Narren sind Sünde, und ein Gräuel für die Menschen ist der Spötter.
Dummheiten ersinnen ist Sünde, und ein Spötter ist ein abscheulicher Mensch!