Если ты в день бедствия оказался слабым, то бедна сила твоя.
Der ist nicht stark, der in der Not nicht fest ist. —
Der ist nicht stark, der in der Not nicht fest ist.
Zeigst du dich lässig[4] am Tag der Not, gerät ‹auch› deine Kraft in Not[5].ⓛ
Zeigst du dich schwach am Tage der Not, so ist deine Kraft beschränkt!