При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои — разумен.
Wo viel Worte sind, da geht's ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen im Zaum hält, ist klug.
Wo viel Worte sind, da geht es ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen hält, ist klug.
Bei vielen Worten bleibt ‹Wort›bruch[12] nicht ausⓒ, wer aber seine Lippen zügelt, handelt klugⓓ.
Wo viele Worte sind, da geht es ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen im Zaum hält, der ist klug.