но, лишь почуяло воду, оно даёт отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное.
so grünt er doch wieder vom Geruch des Wassers und treibt Zweige wie eine junge Pflanze.
grünet er doch wieder vom Geruch des Wassers und wächst daher, als wäre er gepflanzet.
vom Duft des Wassers sprosst er wieder und treibt Zweige wie ein Pflänzlingⓝ.
so grünt er doch wieder vom Duft des Wassers und treibt Schosse hervor, als wäre er neu gepflanzt.