но, лишь почуяло воду, оно даёт отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное.
yet at the scent of water it will bud and put forth shoots like a plant.
yet at the scent of water it will bud and put out branches like a young plant.
At the scent of water it will flourish And put forth sprigs like a plant.
at the scent of water it will bud and sprout again like a new seedling.
Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Yet at the scent of water it will bud And bring forth branches like a plant.
Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a young plant.