Вода постоянно убывала до десятого месяца; в первый день десятого месяца показались верхи гор.
Es nahmen aber die Wasser immer mehr ab bis auf den zehnten Monat. Am ersten Tage des zehnten Monats sahen die Spitzen der Berge hervor.
Es verlief aber das Gewässer fortan und nahm ab bis auf den zehnten Mond. Am ersten Tage des zehnten Mondes sahen der Berge Spitzen hervor.
Und das Wasser nahm immer weiter ab bis zum zehnten Monat; im zehnten ‹Monat›, am Ersten des Monats, wurden die Spitzen der Berge sichtbar.
Und das Gewässer nahm immerfort ab bis zum zehnten Monat; am ersten Tage des zehnten Monats konnte man die Spitzen der Berge sehen.