Лия увидела, что перестала рождать, и взяла служанку свою Зелфу, и дала её Иакову в жену.
Als nun Lea sah, daß sie aufgehört hatte zu gebären, nahm sie ihre Leibmagd Silpa und gab sie Jakob zur Frau.
Da nun Lea sah, daß sie aufgehöret hatte zu gebären, nahm sie ihre Magd Silpa und gab sie Jakob zum Weibe.
Und als Lea sah, dass sie aufhörte zu gebärenⓕ, da nahm sie ihre Magd Silpa und gab sie Jakob zur Frauⓖ.
Als nun Lea sah, daß sie innehielt mit Gebären, nahm sie ihre Magd Silpa und gab sie Jakob zum Weibe.