Библия › Евр Евреям 10:23 › сравнение

Евреям 10:23

Сравнение:
Евреям 10:23


будем держаться исповедания упования неуклонно, ибо верен Обещавший.

Будзем трымацца няўхільна вызнаньня надзеі, бо верны Той, Які абяцаў,

будзем трымацца вызнаньня надзеі непахісна, бо верны Той, Хто абяцаў;

Трымаймася непарушна вызнання надзеі, бо верны ёсць Той, Які даў абяцанне;

Моцна дзяржымася бяз хістаньня вызнаньня надзеі, бо верны Тый, што абяцаў.

трыма́ймася няўхільна вызна́ньня надзе́і, (бо ве́рны Той, Хто прырок).

будзем трымацца вызна́ння надзеі непахíсна, бо верны Той, Хто абяцаў;

Будзем непахісна трымацца вызнання надзеі, бо верны той, хто абяцаў.

трымаймася непахісна вызнання надзеі, бо верны Той, Хто абяцаў;

Трымаймася няпахісна вызнаньня надзеі; бо верны Той, Хто абяцаў;

Трывайма непахісна пры моцнай надзеі вызнаванай, (бо верны ёсьць той, каторы абяцаў)
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.