помни, что ты был рабом в Египте, и соблюдай и исполняй постановления сии.
І памятай, што ты быў нявольнікам у Эгіпце, і будзеш захоўваць і выконваць пастановы гэтыя.
памятай, што ты быў рабом у Егіпце, і шануй і выконвай пастановы гэтыя.
і прыпомні сабе, што ты быў нявольнікам у Егіпце, таму зберагай і чыні тое, што загадана табе.
І памятуй, што ты быў слугою ў Ягіпце, і заховуй а паўні ўставы гэтыя.