Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: «должно вам родиться свыше».
Не зьдзіўляйся, што Я сказаў табе: Трэба вам нарадзіцца звыш.
Ня зьдзіўляйся таму, што Я сказаў табе: трэба вам нарадзіцца згары.
Не дзівіся, што Я табе гэта сказаў: трэба вам нарадзіцца звыш.
Ня дзівуйся, што Я сказаў Табе: "Маеце нарадзіцца нанава".
Ня дзівуйся, што Я сказаў табе́: трэба вам нарадзіцца нанова.
Не здзіўля́йся, што Я сказаў табе: «трэба вам нарадзíцца звыш».
Не здзіўляйся таму, што Я сказаў табе: трэба нарадзіцца нанова.
Не здзіўляйся, што Я сказаў табе: Вы павінны нарадзіцца нанова.
Ня дзіву́йся, што Я сказаў табе: трэба вам быць народжанымі Звыш.
Ня дзівіся, што сказаў Я табе — належыць вам нарадзіцца зузвыш.
Ня дзівіся, што я табе сказаў: «Трэба вам нардзіцца ізноў».
Ня дзівуйся, што Я сказаў табе: трэба вам нарадзіцца нанава.