Он сказал им: итак, отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.
Ён жа сказаў ім: «Дык аддавайце тое, што цэзарава, цэзару, а што Божае, — Богу».
Ён ім сказаў: дык аддайце кесару кесаравае, а Божае Богу.
І сказалі Яму: «Цэзара». І Ён гаворыць ім: «Дык аддайце цэзарава цэзару, а Божае — Богу».
Ён жа сказаў ім: «Дык аддавайце цэсарава цэсару, а Божае — Богу».
Ён жа сказаў ім: дык аддавайце ке́сарава ке́сару, а Божае Богу.
Ён сказаў ім: вось і аддава́йце ке́сарава ке́сару, а Божае Богу.
Яны адказалі: «Цэзара». Тады Ён сказаў ім: «Дык аддавайце цэзарава цэзару, а Божае — Богу».
І Ён сказаў ім: Значыць, аддавайце кесарава кесару, а Божае — Богу.
Ён жа сказаў ім: дык аддайце кесарава кесару, а Божае Богу.
І Ён сказаў ім: — дык аддавайце кесарава кесару, а Божае Богу.
І сказаў ім: Дык аддайце, што цэзарава, цэзару, а што Божае, Богу.