И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую и пристали к берегу.
І, пераплыўшы, прыйшлі ў зямлю Генэсарэт, і прысталі да берагу.
І пераправіўшыся, прыбылі ў зямлю Генісарэцкую і прысталі да берагу.
І, калі даплылі да зямлі, дасягнулі Генезарэта, і прысталі да берага.
І, пераплыўшы, прыбылі да зямлі Ґенісарэцкае, і прымкнулі да берагу.
І, пераплыўшы, прыйшлі ў зямлю Генісарэцкую і прысталі да бе́рагу.
І, перапра́віўшыся, прыбылí ў зямлю Генісарэ́цкую, і прысталі да берага.
Пераправіўшыся, яны прыбылі ў зямлю Генэзарэт і прысталі да берага.
І, пераправіўшыся, прыплылі яны ў зямлю Геннісарэцкую і прычалілі.
І пераплыўшы прыбылí ў зямлю Генісарэту і прыста́лі да берагу.
I пераплыўшы прыбылі ў зямлю Гэнісарэцкую і прысталі да берагу.
І, пераплыўшы, прыбылі ў зямлю Гэназарэцкую ды прысталі да берагу.
І калі пераплылі, прыбылі ў зямлю Гэнэзарэцкую і прысталі да берагу.