Труд будет тяжёлый; но большая накипь его не сойдёт с него; и в огне останется на нём накипь его.
Дарэмная праца, і ня зыйдзе з яго мноства іржы, у агні [застаецца] іржа.
Праца будзе цяжкая; але вялікі накіп яго ня сыдзе зь яго: і ў агні застанецца на ім накіп яго.
Зроблена гэта з вялікай цяжкасцю, і тоўсты слой іржы яго не сыдзе з яго нават у агні”.
Ён стамаваўся сіленьням, і вялікае шумаўё яго ня выходзе зь яго, шумаўё яго ў цяпле.