И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями.
І захісталіся бэлькі дзьвярэй ад голасу тых, якія клікалі, і Дом напоўніўся дымам.
І затрэсьліся бэлькі ў браме ад голасу тых, што клікалі, і дом напоўніўся дымам ахвярным.
І зварухнуліся верхнія перакладзіны дзвярэй ад голасу гамонячага, і дом напоўніўся дымам.
І захісталіся вушакі дзьверныя ад гуку гукаючага, і дом напоўніўся дымам.