И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями.
At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
And the foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
And the foundations of the thresholds trembled at the voice of him who called out, while the temple was filling with smoke.
Their voices shook the Temple to its foundations, and the entire building was filled with smoke.
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
And the posts of the door were shaken by the voice of him who cried out, and the house was filled with smoke.
And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.