Если царь судит бедных по правде, то престол его навсегда утвердится.
Валадар, які судзіць убогіх паводле праўды, умацуе пасад свой на вякі.
Калі цар судзіць бедных па праўдзе, дык трон ягоны назаўсёды ўцьвердзіцца.
Цар, што па праўдзе судзіць бедных, — пасад яго будзе ўмацаваны назаўсёды.
Калі кароль судзе подле праўды галечу, пасад ягоны будзе ўмацаваны назаўсёды.