Не передвигай межи давней и на поля сирот не заходи,
Не перасоўвай мяжы старадаўняй і на поле сіротаў не ўваходзь,
Не перасоўвай мяжы даўняй і на поле сіротаў не заходзь;
Не перанось даўнейшай мяжы, на ніву сірот не ўваходзь:
Не адсувай вечнае мяжы і не заходзь на полі сіротаў,