Библия › Пс Псалтирь 87:6 (86) › сравнение

Псалтирь 87:6 (86)

Сравнение:
Псалтирь 87:6 (86)


Господь в переписи народов напишет: «такой-то родился там». [Пс 86:6 (87)]

ГОСПАД палічыць, запісваючы народы: «Гэты нарадзіўся там». (Сэлях)

Гасподзь у перапісе народу напіша: «такі-а-такі нарадзіўся там». [Пс 86:6 (87)]

Госпад занясе ў кнігу народаў: «Яны нарадзіліся там».

СПАДАР паліча пры сьпісаньню людаў: «Гэты там нарадаіўся». Сэля.

Госпад напіша, сьпісуючы народы: гэты нарадзіўся ў ім. (Зэля)

Ягова распавядзе пры перапісу народаў: «гэты народжаны тут». Зэля.

І князёў, што былі там. [Пс 86:6 (87)]

У сьпісе народаў і князёў Госпад пакажа тых, што былі ў ім. Бо жыльлё ўсіх радасных у табе. [Пс 86:6 (87)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.