БиблияСтронг › H2134: זַךְ‎

H2134: זַךְ‎

Морфология

Прилагательное

Значение слова זַךְ‎

Чистый; в переносном смысле — верный.

Происхождение

от (H2141)

Оригинал из Strong Dictionary

From H2141 (zakak); clear :— clean, pure.

Фонетика
EN
Transliteration: zak
Pronunciation: zak
Варианты в переводах
Синодальный перевод

чистый (2), и чистого (2), чистого (2), и если ты чист (1), мое верно (1), моя чиста (1), чист (1), чисты (1), его чисто (1), а кто чист (1)

King James Bible (11):

pure, clean

English Standard Version (9):

sound, [are] pure, of the innocent, pure, is pure, and pure, am pure, are pure

New American Standard (11):

clear, pure, clean


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2141זכך;
H2135זכה;
H2140זכּי;
Эквивалент на греческом

G53 — ἁγνός (hag-nos');
G1307 — διαφανής (dee-af-an-ace');
G2513 — καθαρός (kath-ar-os');
G3741 — ὅσιος (hos'-ee-os);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.