Библия › Стронг › G3747 › в тексте Библии
Фильтр: Иов. Найдено: 11 стихов (всего 91).
но простри руку Твою и коснись кости его и плоти его, — благословит ли он Тебя?
ου μην δε αλλα αποστειλας την χειρα σου αψαι των οστων αυτου και των σαρκων αυτου ει μην εις προσωπον σε ευλογησει
объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
φρικη δε μοι συνηντησεν και τρομος και μεγαλως μου τα οστα συνεσεισεν
и душа моя желает лучше прекращения дыхания, лучше смерти, нежели [сбережения] костей моих.
απαλλαξεις απο πνευματος μου την ψυχην μου απο δε θανατου τα οστα μου
кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,
δερμα και κρεας με ενεδυσας οστεοις δε και νευροις με ενειρας
Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих.
εν δερματι μου εσαπησαν αι σαρκες μου τα δε οστα μου εν οδουσιν εχεται
Кости его наполнены грехами юности его, и с ним лягут они в прах.
οστα αυτου ενεπλησθησαν νεοτητος αυτου και μετ αυτου επι χωματος κοιμηθησεται
Ночью ноют во мне кости мои, и жилы мои не имеют покоя.
νυκτι δε μου τα οστα συγκεκαυται τα δε νευρα μου διαλελυται
Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара.
το δε δερμα μου εσκοτωται μεγαλως τα δε οστα μου απο καυματος
Или он вразумляется болезнью на ложе своем и жестокою болью вов сех костях своих, —
παλιν δε ηλεγξεν αυτον εν μαλακια επι κοιτης και πληθος οστων αυτου εναρκησεν
Плоть на нем пропадает, так что ее не видно, и показываются кости его, которых не было видно.
εως αν σαπωσιν αυτου αι σαρκες και αποδειξη τα οστα αυτου κενα
[Бог] умилосердится над ним и скажет: освободи его от могилы; Я нашел умилостивление.
ανθεξεται του μη πεσειν αυτον εις θανατον ανανεωσει δε αυτου το σωμα ωσπερ αλοιφην επι τοιχου τα δε οστα αυτου εμπλησει μυελου