БиблияСтронг › G1433: δωρέομαι

G1433: δωρέομαι

Морфология

Глагол

Значение слова δωρέομαι

Дарить, отдавать, одарять.

Происхождение

middle voice от G1435

Оригинал из Strong Dictionary

Middle voice from G1435 (doron); to bestow gratuitously :— give.

Фонетика
RU
Транслитерация: дореомаи
Произношение: дорэ́οмэ
EN
Transliteration: dōréomai
Pronunciation: do-reh'-om-ahee
Варианты в переводах
Синодальный перевод

отдал (1), даровано (1), дарованы (1).

King James Bible (3):

given, gave

English Standard Version (3):

has given, he granted, He has given

New American Standard (3):

granted

Греческий текст

δεδωρημένης, δεδώρηται, Δεδώρηταί, ἐδωρήσατο


Где используется в Новом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G1434δώρημα;
G1435δῶρον;
G734Ἀρτεμάς;
G1431δωρεά;
G2211Ζηνᾱς;
G3564Νυμφᾱς;
Эквивалент на иврите

H2064 — זָבַד (zaw-bad');
H5414 — נָתַן (naw-than');
H7133 — קֻרְבָּן (kor-bawn', koor-bawn');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.