Номера Стронга: 1 Царств
глава 8 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 8:6
И не 3415 понравилось 3415 слово 1697 сие Самуилу, 8050 когда они сказали: 559 дай 5414 нам царя, 4428 чтобы он судил 8199 нас. И молился 6419 Самуил 8050 Господу. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּ֤רַע 7489 הַדָּבָר֙ 1697 בְּעֵינֵ֣י 5869 שְׁמוּאֵ֔ל 8050 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 אָמְר֔וּ 559 תְּנָה־ 5414 לָּ֥נוּ מֶ֖לֶךְ 4428 לְשָׁפְטֵ֑נוּ 8199 וַיִּתְפַּלֵּ֥ל 6419 שְׁמוּאֵ֖ל 8050 אֶל־ 413 יְהוָֽה׃ 3068 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти