Номера Стронга: 1 Царств
глава 6 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 6:18
а золотые 2091 мыши 5909 [были] по числу 4557 всех городов 5892 Филистимских 6430 — пяти 2568 владетелей, 5633 от городов 5892 укрепленных 4013 и до открытых 6521 сел, 3724 до большого 1419 камня, 59 на котором поставили 3240 ковчег 727 Господа 3068 и [который находится] до сего дня 3117 на поле 7704 Иисуса 3091 Вефсамитянина. 1030Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַכְבְּרֵ֣י 5909 הַזָּהָ֗ב 2091 מִסְפַּ֞ר 4557 כָּל־ 3605 עָרֵ֤י 5892 פְלִשְׁתִּים֙ 6430 לַחֲמֵ֣שֶׁת 2568 הַסְּרָנִ֔ים 5633 מֵעִ֣יר 5892 מִבְצָ֔ר 4013 וְעַ֖ד 5704 כֹּ֣פֶר 3724 הַפְּרָזִ֑י 6521 וְעַ֣ד 5704 ׀ אָבֵ֣ל 59 הַגְּדוֹלָ֗ה 1419 אֲשֶׁ֨ר 834 הִנִּ֤יחוּ 3240 עָלֶ֙יהָ֙ 5921 אֵ֚ת 853 אֲר֣וֹן 727 יְהוָ֔ה 3068 עַ֚ד 5704 הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֔ה 2088 בִּשְׂדֵ֥ה 7704 יְהוֹשֻׁ֖עַ 3091 בֵּֽית־הַשִּׁמְשִֽׁי׃ 1030Септуагинта / LXX, перевод семидесяти