Номера Стронга: 1 Царств
глава 4 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 4:2
И выстроились 6186 Филистимляне 6430 против 7125 Израильтян, 3478 и произошла 5203 битва, 4421 и были поражены 5062 Израильтяне 3478 Филистимлянами, 6430 которые побили 5221 на поле 7704 сражения 4634 около четырех 702 тысяч 505 человек. 376Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעַרְכ֨וּ 6186 פְלִשְׁתִּ֜ים 6430 לִקְרַ֣את 7122 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 וַתִּטֹּשׁ֙ 5203 הַמִּלְחָמָ֔ה 4421 וַיִּנָּ֥גֶף 5062 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לִפְנֵ֣י 6440 פְלִשְׁתִּ֑ים 6430 וַיַּכּ֤וּ 5221 בַמַּֽעֲרָכָה֙ 4634 בַּשָּׂדֶ֔ה 7704 כְּאַרְבַּ֥עַת 702 אֲלָפִ֖ים 505 אִֽישׁ׃ 376Септуагинта / LXX, перевод семидесяти