Номера Стронга: 1 Царств
глава 30 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 30:23
Но Давид 1732 сказал: 559 не делайте 6213 так, братья 251 мои, после того, как Господь 3068 дал 5414 нам это и сохранил 8104 нас и предал 5414 в руки наши полчище, 1416 приходившее 935 против нас.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 דָּוִ֔ד 1732 לֹֽא־ 3808 תַעֲשׂ֥וּ 6213 כֵ֖ן 3651 אֶחָ֑י 251 אֵ֠ת 854 אֲשֶׁר־ 834 נָתַ֨ן 5414 יְהוָ֥ה 3068 לָ֙נוּ֙ וַיִּשְׁמֹ֣ר 8104 אֹתָ֔נוּ 853 וַיִּתֵּ֗ן 5414 אֶֽת־ 853 הַגְּד֛וּד 1416 הַבָּ֥א 935 עָלֵ֖ינוּ 5921 בְּיָדֵֽנוּ׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти