Номера Стронга: 1 Царств
глава 29 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 29:8
Но Давид 1732 сказал 559 Анхусу: 397 что я сделал, 6213 и что ты нашел 4672 в рабе 5650 твоем с того времени, 3117 как я пред 3942 лицем 3942 твоим, и до сего дня, 3117 почему бы мне не идти 935 и не воевать 3898 с врагами 341 господина 113 моего, царя? 4428Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 דָּוִ֜ד 1732 אֶל־ 413 אָכִ֗ישׁ 397 כִּ֣י 3588 מֶ֤ה 4100 עָשִׂ֙יתִי֙ 6213 וּמַה־ 4100 מָּצָ֣אתָ 4672 בְעַבְדְּךָ֔ 5650 מִיּוֹם֙ 3117 אֲשֶׁ֣ר 834 הָיִ֣יתִי 1961 לְפָנֶ֔יךָ 6440 עַ֖ד 5704 הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֑ה 2088 כִּ֣י 3588 לֹ֤א 3808 אָבוֹא֙ 935 וְנִלְחַ֔מְתִּי 3898 בְּאֹיְבֵ֖י 341 אֲדֹנִ֥י 113 הַמֶּֽלֶךְ׃ 4428Септуагинта / LXX, перевод семидесяти