Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 28 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Цар1 Царств 28:23   1Цар1 Царств 28:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 28:24 / 1Цар 28:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 28:24

У женщины 802 же был в доме 1004 откормленный 4770 теленок, 5695 и она поспешила 4116 заколоть 2076 его и, взяв 3947 муки, 7058 замесила 3888 и испекла 644 опресноки, 4682

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלָאִשָּׁ֤ה 802 עֵֽגֶל־ 5695 מַרְבֵּק֙ 4770 בַּבַּ֔יִת 1004 וַתְּמַהֵ֖ר 4116 וַתִּזְבָּחֵ֑הוּ 2076 וַתִּקַּח־ 3947 קֶ֣מַח 7058 וַתָּ֔לָשׁ 3888 וַתֹּפֵ֖הוּ 644 מַצּֽוֹת׃ 4682

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF γυναικὶ 1135 N-DSF ἦν 1510 V-IAI-3S δάμαλις 1151 N-NSF νομὰς 3542 N-APF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF οἰκίᾳ, 3614 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἔσπευσεν 4692 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἔθυσεν 2380 V-AAI-3S αὐτὴν 846 D-ASF καὶ 2532 CONJ ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S ἄλευρα 224 N-APN καὶ 2532 CONJ ἐφύρασεν V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἔπεψεν V-AAI-3S ἄζυμα 106 A-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 28:23   1Цар1 Царств 28:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.