Номера Стронга: 1 Царств
глава 24 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 24:8
И удержал 8156 Давид 1732 людей 582 своих сими словами 1697 и не дал 5414 им восстать 6965 на Саула. 7586 А Саул 7586 встал 6965 и вышел 3212 из пещеры 4631 на дорогу. 1870Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֨קָם 6965 דָּוִ֜ד 1732 אַחֲרֵי־ 310 כֵ֗ן 3651 וַיֵּצֵא֙ 3318 [מִן־ 4480 המערה כ] (מֵֽהַמְּעָרָ֔ה 4631 ק) וַיִּקְרָ֧א 7121 אַֽחֲרֵי־ 310 שָׁא֛וּל 7586 לֵאמֹ֖ר 559 אֲדֹנִ֣י 113 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 וַיַּבֵּ֤ט 5027 שָׁאוּל֙ 7586 אַֽחֲרָ֔יו 310 וַיִּקֹּ֨ד 6915 דָּוִ֥ד 1732 אַפַּ֛יִם 639 אַ֖רְצָה 776 וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ 7812 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти