Номера Стронга для 1 Царств 24:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Давид 1732 Саулу: 7586 зачем ты слушаешь 8085 речи 1697 людей, 120 которые говорят: 559 "вот, Давид 1732 умышляет 1245 зло 7451 на тебя"?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּה֩ 2009 הַיּ֨וֹם 3117 הַזֶּ֜ה 2088 רָא֣וּ 7200 עֵינֶ֗יךָ 5869 אֵ֣ת 853 אֲשֶׁר־ 834 נְתָנְךָ֩ 5414 יְהוָ֨ה 3068 ׀ הַיּ֤וֹם 3117 ׀ בְּיָדִי֙ 3027 בַּמְּעָרָ֔ה 4631 וְאָמַ֥ר 559 לַהֲרָגֲךָ֖ 2026 וַתָּ֣חָס 2347 עָלֶ֑יךָ 5921 וָאֹמַ֗ר 559 לֹא־ 3808 אֶשְׁלַ֤ח 7971 יָדִי֙ 3027 בַּֽאדֹנִ֔י 113 כִּי־ 3588 מְשִׁ֥יחַ 4899 יְהוָ֖ה 3068 הֽוּא׃ 1931

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ταύτῃ 3778 D-DSF ἑοράκασιν 3708 V-RAI-3P οἱ 3588 T-NPM ὀφθαλμοί 3788 N-NPM σου 4771 P-GS ὡς 3739 CONJ παρέδωκέν 3860 V-AAI-3S σε 4771 P-AS κύριος 2962 N-NSM σήμερον 4594 ADV εἰς 1519 PREP χεῖρά 5495 N-ASF μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN σπηλαίῳ, 4693 N-DSN καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἠβουλήθην 1014 V-API-1S ἀποκτεῖναί 615 V-AAN σε 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ ἐφεισάμην 5339 V-AMI-1S σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ εἶπα 2036 V-AAI-1S οὐκ 3756 ADV ἐποίσω 2018 V-FAI-1S χεῖρά 5495 N-ASF μου 1473 P-GS ἐπὶ 1909 PREP κύριόν 2962 N-ASM μου, 1473 P-GS ὅτι 3754 CONJ χριστὸς 5547 A-NSM κυρίου 2962 N-GSM οὗτός 3778 D-NSM ἐστιν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств
глава 24 стих 10

Номера Стронга для: 1 Царств 24:10 / 1Цар 24:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств глава 24 стих 10

Номера Стронга для: 1 Царств 24:10 / 1Цар 24:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 1 Царств
глава 24 стих 10