Номера Стронга: 1 Царств
глава 23 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 23:23
и высмотрите, 7200 и разведайте 3045 о всех убежищах, 4224 в которых он скрывается, 2244 и возвратитесь 7725 ко мне с верным 3559 известием, и я пойду 1980 с вами; и если он в этой земле, 776 я буду 2664 искать 2664 его во всех тысячах 505 Иудиных. 3063Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּרְא֣וּ 7200 וּדְע֗וּ 3045 מִכֹּ֤ל 3605 הַמַּֽחֲבֹאִים֙ 4224 אֲשֶׁ֣ר 834 יִתְחַבֵּ֣א 2244 שָׁ֔ם 8033 וְשַׁבְתֶּ֤ם 7725 אֵלַי֙ 413 אֶל־ 413 נָכ֔וֹן 3559 וְהָלַכְתִּ֖י 1980 אִתְּכֶ֑ם 854 וְהָיָה֙ 1961 אִם־ 518 יֶשְׁנ֣וֹ 3426 בָאָ֔רֶץ 776 וְחִפַּשְׂתִּ֣י 2664 אֹת֔וֹ 853 בְּכֹ֖ל 3605 אַלְפֵ֥י 505 יְהוּדָֽה׃ 3063Септуагинта / LXX, перевод семидесяти