Номера Стронга для 1 Царств 20:34 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И встал 6965 Ионафан 3083 из-за стола 7979 в великом 2750 гневе 639 и не обедал 398 во 3899 второй 8145 день 3117 новомесячия, 2320 потому что скорбел 6087 о Давиде 1732 и потому что обидел 3637 его отец 1 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֧קָם 6965 יְהוֹנָתָ֛ן 3083 מֵעִ֥ם 5973 הַשֻּׁלְחָ֖ן 7979 בָּחֳרִי־ 2750 אָ֑ף 639 וְלֹא־ 3808 אָכַ֞ל 398 בְּיוֹם־ 3117 הַחֹ֤דֶשׁ 2320 הַשֵּׁנִי֙ 8145 לֶ֔חֶם 3899 כִּ֤י 3588 נֶעְצַב֙ 6087 אֶל־ 413 דָּוִ֔ד 1732 כִּ֥י 3588 הִכְלִמ֖וֹ 3637 אָבִֽיו׃ 1 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνεπήδησεν 450 V-AAI-3S Ιωναθαν N-PRI ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF τραπέζης 5132 N-GSF ἐν 1722 PREP ὀργῇ 3709 N-DSF θυμοῦ 2372 N-GSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔφαγεν 2068 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF δευτέρᾳ 1208 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM ἄρτον, 740 N-ASM ὅτι 3754 CONJ ἐθραύσθη 2352 V-API-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM Δαυιδ, 1138 N-PRI ὅτι 3754 CONJ συνετέλεσεν 4931 V-AAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὸν 846 D-ASM ὁ 3588 T-NSM πατὴρ 3962 N-NSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 34

Номера Стронга для: 1 Царств 20:34 / 1Цар 20:34

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств глава 20 стих 34

Номера Стронга для: 1 Царств 20:34 / 1Цар 20:34

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 34