Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 20:16   1Цар1 Царств 20:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 20:17 / 1Цар 20:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 20:17

И снова 3254 Ионафан 3083 клялся 7650 Давиду 1732 своею любовью 160 к нему, ибо любил 157 его, как свою душу. 5315

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיּ֤וֹסֶף 3254 יְהֽוֹנָתָן֙ 3083 לְהַשְׁבִּ֣יעַ 7650 אֶת־ 853 דָּוִ֔ד 1732 בְּאַהֲבָת֖וֹ 160 אֹת֑וֹ 853 כִּֽי־ 3588 אַהֲבַ֥ת 160 נַפְשׁ֖וֹ 5315 אֲהֵבֽוֹ׃ 157 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ προσέθετο 4369 V-ANI-3S ἔτι 2089 ADV Ιωναθαν N-PRI ὀμόσαι 3660 V-AAN τῷ 3588 T-DSM Δαυιδ, 1138 N-PRI ὅτι 3754 CONJ ἠγάπησεν 25 V-AAI-3S ψυχὴν 5590 N-ASF ἀγαπῶντος 25 V-PAPGS αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 20:16   1Цар1 Царств 20:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.