Номера Стронга для 1 Царств 20:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

пусть то и то 3541 сделает 6213 Господь 3068 с Ионафаном 3083 и еще 3254 больше 3254 сделает. 3254 Если же отец 1 мой замышляет 3190 сделать тебе зло, 7451 и это открою 1540 в уши 241 твои, и отпущу 7971 тебя, и тогда иди 1980 с миром: 7965 и да будет Господь 3068 с тобою, как был с отцом 1 моим!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּֽה־ 3541 יַעֲשֶׂה֩ 6213 יְהוָ֨ה 3068 לִֽיהוֹנָתָ֜ן 3083 וְכֹ֣ה 3541 יֹסִ֗יף 3254 כִּֽי־ 3588 יֵיטִ֨ב 3190 אֶל־ 413 אָבִ֤י 1 אֶת־ 853 הָֽרָעָה֙ 7451 עָלֶ֔יךָ 5921 וְגָלִ֙יתִי֙ 1540 אֶת־ 853 אָזְנֶ֔ךָ 241 וְשִׁלַּחְתִּ֖יךָ 7971 וְהָלַכְתָּ֣ 1980 לְשָׁל֑וֹם 7965 וִיהִ֤י 1961 יְהוָה֙ 3068 עִמָּ֔ךְ 5973 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 הָיָ֖ה 1961 עִם־ 5973 אָבִֽי׃ 1

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τάδε 3592 D-APN ποιήσαι 4160 V-AAN ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Ιωναθαν N-PRI καὶ 2532 CONJ τάδε 3592 D-APN προσθείη, 4369 V-AAO-3S ὅτι 3754 CONJ ἀνοίσω 399 V-FAI-1S τὰ 3588 T-APN κακὰ 2556 A-APN ἐπὶ 1909 PREP σὲ 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ ἀποκαλύψω 601 V-FAI-1S τὸ 3588 T-ASN ὠτίον 5621 N-ASN σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐξαποστελῶ 1821 V-FAI-1S σε, 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ ἀπελεύσῃ 565 V-FMI-2S εἰς 1519 PREP εἰρήνην· 1515 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S κύριος 2962 N-NSM μετὰ 3326 PREP σοῦ, 4771 P-GS καθὼς 2531 ADV ἦν 1510 V-IAI-3S μετὰ 3326 PREP τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM μου. 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 13

Номера Стронга для: 1 Царств 20:13 / 1Цар 20:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 1 Царств глава 20 стих 13

Номера Стронга для: 1 Царств 20:13 / 1Цар 20:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 13