Номера Стронга: 1 Царств
глава 2 стих 32
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 2:32
и ты будешь 5027 видеть 5027 бедствие 6862 жилища 4583 Моего, при всем том, что [Господь] благотворит 3190 Израилю 3478 и не будет в доме 1004 твоем старца 2205 во все дни, 3117Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהִבַּטְתָּ֙ 5027 צַ֣ר 6862 מָע֔וֹן 4583 בְּכֹ֥ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 יֵיטִ֖יב 3190 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וְלֹֽא־ 3808 יִהְיֶ֥ה 1961 זָקֵ֛ן 2205 בְּבֵיתְךָ֖ 1004 כָּל־ 3605 הַיָּמִֽים׃ 3117Септуагинта / LXX, перевод семидесяти