Номера Стронга: 1 Царств
глава 17 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 17:8
И стал 5975 [он] и кричал 7121 к полкам 4634 Израильским, 3478 говоря 559 им: зачем вышли 3318 вы воевать 6186 Не 4421 Филистимлянин 6430 ли я, а вы рабы 5650 Сауловы? 7586 Выберите 1262 у себя человека, 376 и пусть сойдет 3381 ко мне;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיַּעֲמֹ֗ד 5975 וַיִּקְרָא֙ 7121 אֶל־ 413 מַעַרְכֹ֣ת 4634 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיֹּ֣אמֶר 559 לָהֶ֔ם לָ֥מָּה 4100 תֵצְא֖וּ 3318 לַעֲרֹ֣ךְ 6186 מִלְחָמָ֑ה 4421 הֲל֧וֹא 3808 אָנֹכִ֣י 595 הַפְּלִשְׁתִּ֗י 6430 וְאַתֶּם֙ 859 עֲבָדִ֣ים 5650 לְשָׁא֔וּל 7586 בְּרוּ־ 1262 לָכֶ֥ם אִ֖ישׁ 376 וְיֵרֵ֥ד 3381 אֵלָֽי׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти