Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 15 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 15:20   1Цар1 Царств 15:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 15:21 / 1Цар 15:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 15:21

народ 5971 же из добычи, 7998 из овец 6629 и волов, 1241 взял 3947 лучшее из 7225 заклятого, 2764 для жертвоприношения 2076 Господу 3068 Богу 430 твоему, в Галгале. 1537

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקַּ֨ח 3947 הָעָ֧ם 5971 מֵהַשָּׁלָ֛ל 7998 צֹ֥אן 6629 וּבָקָ֖ר 1241 רֵאשִׁ֣ית 7225 הַחֵ֑רֶם 2764 לִזְבֹּ֛חַ 2076 לַֽיהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֶ֖יךָ 430 בַּגִּלְגָּֽל׃ 1537

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM τῶν 3588 T-GPN σκύλων 4661 N-GPN ποίμνια 4168 N-APN καὶ 2532 CONJ βουκόλια, N-APN τὰ 3588 T-APN πρῶτα 4413 A-APNS τοῦ 3588 T-GSN ἐξολεθρεύματος, N-GSN θῦσαι 2380 V-AAN ἐνώπιον 1799 PREP κυρίου 2962 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν 1473 P-GP ἐν 1722 PREP Γαλγαλοις. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 15:20   1Цар1 Царств 15:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.