Номера Стронга: 1 Царств
глава 14 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 14:20
И воскликнул Саул 7586 и весь народ, 5971 бывший 2199 с ним, и пришли 935 к месту сражения, 4421 и вот, там меч 2719 каждого 376 [обращен] был против ближнего 7453 своего; смятение 4103 [было] очень 3966 великое. 1419Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּזָּעֵ֣ק 2199 שָׁא֗וּל 7586 וְכָל־ 3605 הָעָם֙ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 אִתּ֔וֹ 854 וַיָּבֹ֖אוּ 935 עַד־ 5704 הַמִּלְחָמָ֑ה 4421 וְהִנֵּ֨ה 2009 הָיְתָ֜ה 1961 חֶ֤רֶב 2719 אִישׁ֙ 376 בְּרֵעֵ֔הוּ 7453 מְהוּמָ֖ה 4103 גְּדוֹלָ֥ה 1419 מְאֹֽד׃ 3966Септуагинта / LXX, перевод семидесяти